20화 2022-08-24 45분

네 잎 클로버

장첸판은 린커쑹에게 네 잎 클로버를 선물하고 린커쑹은 2차 본선에서 4등을 차지한다. 하지만 대회가 끝난 후 시비를 거는 샤오위와 참지 못하고 손찌검하면서 싸운다. 토마스 위원장은 이 사실을 알고 린커쑹과 샤오위에게 경고를 준다. 이를 알게 된 린샤오위 아빠는 화가 나 린커쑹과 샤오위를 부르고 서로 사과하고 사이좋게 지내라고 소리를 지르는데...

19화 2022-08-24 45분

후회

낀띤 부인은 엘리스에게 장첸판이 위셴에 대한 전 지분을 넘긴다는 계약서를 받아오라고 시킨다. 엘리스는 갈등하던 중에 리옌의 연락을 받는다. 리옌은 엘리스에게 거금을 요구하고, 위기에 빠진 엘리스는 돌이킬 수 없는 강을 건너고 마는데...

18화 2022-08-23 45분

자존심

린커쑹은 장첸판이 미각을 잃었다는 걸 알게 되지만 모른척 한다. 장첸판이 새롭게 내놓은 메뉴에 대한 평가가 좋지 않다는 걸 알고 엘리스는 린커쑹에게 도움을 요청한다. 린커쑹은 훈연의 방식으로 바닷가재의 비린내를 제거하는 방법을 생각해낸다. 이 사실을 알게 된 장첸판은 화가 머리끝까지 나는데...

17화 2022-08-23 45분

꼴찌

첫 대결에서 빅터는 린커쑹이 가지고 있던 석산을 냉이로 바꿔버린다. 당황한 린커쑹은 꼴찌를 하게 되고 장첸판이 미각을 잃은 사실을 알게 된다. 린커쑹이 차세대 요리사 대회에 참가한 것을 알게 된 린커쑹 부모는 린커쑹을 찾아오고 장첸판과 살고 있다는 사실에 화가 난다. 그리고는 린커쑹을 데리고 고향으로 돌아가려고 하는데...

16화 2022-08-22 45분

첫 시합

차세대 요리사 대회의 발표회가 열렸다. 보리스는 장첸판의 미각에 이상이 있다는 증거를 확보하기 위해 수를 쓴다. 보리스는 장첸판에게 본인이 제조한 술을 맛보라고 한 뒤, 어떤 방식으로 술을 제조했는지 대답하라고 한다. 장첸판은 당황하지만 결국 위기를 모면하지만, 본인의 상태를 들킬까 봐 두려워 한다. 이 상황을 지켜본 린커쑹은 장첸판의 미각에 의문을 갖지만, 선뜻 물어보지 못한다.

15화 2022-08-22 45분

포부

장첸판은 린커쑹을 자극하기 위해 빅터를 린커쑹에게 보낸다. 빅터에게 자극받은 린커쑹은 다시 정신 차리고 요리에 매진한다. 차세대 요리사 대회 발표회에 참석한 린커쑹은 계속 도망갈 기회를 엿본다. 하지만 각오를 묻는 말에 악룡공주가 아니라는 걸 보여줄 거라고 포부를 밝히는데...

14화 2022-08-18 46분

무시

린커쑹은 장첸판이 니나 아주머니가 독약을 넣었을 수도 있다고 의심해 니나 아주머니를 자른 것을 알고는 집을 나와 쑹이란에게 간다. 린커쑹이 상처받을까 봐 안절부절못하는 쑹이란을 추팅은 이해하지 못하고 헤어짐을 고한다. 계약서 때문에 어쩔 수 없이 집으로 돌아온 린커쑹은 계속 장첸판을 무시하는데...

13화 2022-08-18 45분

의심

린커쑹은 아로마 오일을 바른 뒤 알레르기 반응으로 쓰러진다. 장첸판은 본인이 쓰던 아로마 오일에 독극물 화학성분이 들어갔다는 걸 알고 기겁한다. 본인이 미각을 잃은 이유가 아로마 오일 때문이었다는 것을 알게 되고, 병원에서 해독 치료를 받아보지만 전혀 호전되지 않는데...

12화 2022-08-17 45분

배신

위셴은 매번 정해진 기간에 시즌 메뉴를 개발한다. 하지만 이번 시즌에는 장첸판 건강에 문제가 있는 상황. 엘리스는 장첸판에게 시즌 메뉴 개발을 미뤄도 된다며 위로의 말을 건네지만, 장첸판은 꼭 개발하겠다고 한다. 한편 어두운 밤, 장첸판 집에 낯선 사람이 무단 침입하게 되는데...

11화 2022-08-17 45분

위로

몽고메리 기일과 장첸판 생일이 같아 장첸판은 생일에 몽고메리를 기리러 간다. 거기서 보리스를 만나게 되고 보리스는 왜 린커쑹을 제자로 삼은 건지 끈질기게 묻는다. 하지만 엘리스 덕분에 장첸판은 그 위기에서 벗어난다. 엘리스는 다시 한번 장첸판을 붙잡지만 장첸판은 거부한다. 몽고메리가 그리워 상심에 빠진 장첸판을 위로하기 위해 린커쑹이 어릴 적 아빠가 해주던 음식을 만들기 시작하는데...

10화 2022-08-16 46분

이사

쑹이란은 린커쑹이 사는 장첸판 집 근처로 이사한다. 이 사실을 알게된 추팅은 화가 난다. 장첸판은 쑹이란과 추팅을 초대해 저녁식사를 대접하며 린커쑹과 애인사이인냥 연기한다. 쑹이란은 이로 인해 기분이 안 좋아지고 추팅은 안심한다. 린커쑹은 장첸판이 자신이 요리에만 집중할 수 있도록 하기 위해 연기한 사실을 알게 된다. 쑹이란과 추팅은 린커쑹과 장첸판을 집들이에 초대하는데...

9화 2022-08-16 45분

오해

빅터는 장첸판 때문에 힘들어하는 엘리스를 안타깝게 생각한다. 그리고 엘리스의 기분을 풀어주기 위해 정성을 다한다. 한편 장첸판은 미각이 점점 더 악화되어 몹시 괴로워한다. 린커쑹은 본인의 연락을 기다리는 부모님을 위해 전화를 시도하려고 하지만, 이 과정에서 장첸판과 다툼이 벌어지게 된다.

8화 2022-08-15 45분

결심

린커쑹은 장첸판에게 금즙 국화 생선요리 만드는 법을 배운다. 그리고 위셴에 가서 다른 요리사들과 금즙 국화 생선요리로 대결을 펼친다. 린커쑹은 다른 요리사들이 하는 방법을 보고 비법을 체득해 장첸판의 인정받는다. 상으로 장첸판은 린커쑹에게 맛있는 요리를 만들어주고 이를 맛본 린커쑹은 요리사라는 직업의 매력에 빠지는데...

7화 2022-08-15 45분

비법

빅터는 린커쑹인줄 알고 린샤오위를 찾아와 린샤오위가 만든 요리에 악평을 늘어놓는다. 린커쑹은 장첸판과 엘리스가 연인 사이였지만 결국 헤어지게 된 걸 알게 된다. 장첸판은 린커쑹에게 재료 고르는 비법을 알려준다. 장첸판이 생선을 납품받는 어부를 찾아간 장첸판과 린커쑹은 빅터를 마주치게 되는데...

6화 2022-08-11 45분

질투

린샤오위는 머렐스 차세대 요리사 대회에서 합격 통지를 받지만, 그다지 기뻐하지 않는다. 멘토는 본인이 원하던 장첸판이 아니기 때문이다. 하지만 본인의 멘토로 선정된 보리스 셰프를 만나게 되면서 심경에 변화가 생기게 되는데...

5화 2022-08-11 45분

훈련

장첸판의 제자가 되어 훈련받게 된 린커쑹. 린커쑹은 처음부터 장첸판에게 요리 비법을 배울 거로 생각했지만 오산이었다. 장첸판이 요리 비법은커녕 밥까지 제대로 안 챙겨주니, 린커쑹은 단단히 화가 난다. 한편 블루는 샤오위를 만나기 위해 샤오위 가게에 찾아가는데...

4화 2022-08-10 45분

제자

요리 대회에서 웃음거리가 된 린커쑹을 텔레비전에서 본 장첸판은 린커쑹을 찾아가 제자가 되어달라고 청한다. 요리대회에서 우승하면 멋진 여자가 될 수 있다는 말에 린커쑹은 얼떨결에 그 제안을 수락한다. 엘리스는 장첸판의 명성에 해가 될까 린커쑹을 제자로 삼는 걸 반대하며 장첸판과 대립각을 세운다. 린커쑹은 장첸판 집에서 머물게 되고 장첸판은 린커쑹이 지켜야 할 몇 가지 규칙을 내세우는데...

3화 2022-08-10 45분

예선 참가

린커쑹은 상하이의 삼촌 집에 머물게 된다. 장첸판은 사라진 린커쑹을 찾기 위해 고군분투한다. 하지만 엘리스의 계략으로 잘못된 정보만 얻게 된다. 장첸판은 차세대 요리사 대회의 지도 요리사가 되어달라는 제안을 수락하기로 마음먹는다. 샤오위를 따라 얼떨결에 대회 예선에 등록한 린커쑹은 자신이 만든 요리를 처음 선보이는데...

2화 2022-08-09 46분

타고남

장첸판의 부탁으로 장첸판과 린커쑹은 맛집을 돌아다닌다. 장첸판은 린커쑹의 천재적인 미각을 다시 한번 느끼게 된다. 한편 쑹이란을 짝사랑하는 린커쑹은 쑹이란이 추팅과 떠난다는 사실을 듣고 충격에 빠지는데...

1화 2022-08-09 45분

만남

량서 호텔에서 인턴으로 일하던 린커쑹은 룸 청소가 잘 되었는지 확인하러 갔다가 잠이 든다. 잠에서 깬 린커쑹은 장첸판의 전화를 엿들었다는 오해를 받고 클레임을 받는다. 이 일로 인턴에서 잘린 린커쑹은 우연히 장첸판을 만나게 된다. 장첸판은 린커쑹이 천재적인 미각을 가지게 된 것을 알게 되어 맛집 가이드를 부탁하는데...

예고 2022-07-26 1분

러브, 다이닝[예고편]

천재적인 미각을 가진 린커쑹. 린커쑹은 동창인 쑹이란을 좋아해서 상하이까지 쫓아간다. 그리고 상하이에서 미슐랭 3스타 세프인 장첸판을 알게 된다. 장첸판은 린커쑹을 제자로 들여서 요리 비법을 전수한다. 두 사람은 3개월 후에 있는 요리사 대회를 함께 준비한다. 린커쑹은 천재적인 미각을 가졌지만, 요리에는 일자무식이다. 혹독한 훈련을 거쳐 본인만의 특별한 요리 기술을 터득하게 된다. 이런 과정을 통해 점점 자신감을 되찾고, 더 나은 사람으로 발전한다. 쑹이란 또한 점점 린커쑹에게 사랑을 느끼게 된다. 장첸판은 미각을 회복한다. 결국 린커쑹은 요리사 대회에서 우승을 거머쥔다. 그리고 장첸판과 사랑의 결실을 맺게 된다.